太有才的嘉禾话等级考试

也不知是哪位神仙的首创，竟搞出一份嘉禾话等级考试试卷，让我一个地道的嘉禾话去考，限定时间的话真还会考不及格。

-–-–-–-–-–-–-–-–-–-–-–-–-–-–-–-–-–-–-–-–-–-–-–-–-–-–-–-—

一、单项选择题（每题3分，共15题计45分，只有一个正确答案）

1.“叫兜”是什么意思？

A.角落 B.马桶 C.客厅 D.抹布

答案：A，应该读作“嘎兜”。

2.“新西乃那菜”这句话是什么意思？

A.你在做什么 B.见到你很高兴 C.你在哪里 D.我家里有急事

答案：C，应该读作“生Hi乃那猜”。

3.“读倒锅”是什么意思？

A.马尾巴 B.猪头 C.牛蹄子 D.鸭脖子

答案：B，应该读作“猪倒锅”。

4.“灾倒”这个词最可能发生在哪里？

A.杂货店 B.理发店 C.饭馆 D.医院

答案：B，应该是说“理发”，不是“理发店”。

5.“虚穴”是什么意思？

A.水瓢 B.饭勺 C.酒杯 D.筷子

答案：A。

6.“灾楼”是什么意思？

A.眼镜 B.钥匙 C.剪刀 D.锁

答案：C。

7.“笑罢起”是什么意思？

A.小孩子 B.个子矮小的人 C.驼背的人 D.残疾人

答案：A。

8.“柳挤阔，逃亚错，叶补永丝堪经过”这句话说的是哪一类人？

A.民工 B.留级生 C.跳级生 D.没工作的人

答案：B，后面我都搞不错是什么意思了。

9.“渠九比”是什么意思？

A.吹牛 B.打麻将时胡九条 C.读初三的学生 D.祝老人高寿

答案：A。

10.“蓝街”是什么意思？

A.红灯区 B.灯泡 C.水管 D.闹区

答案：B。

11.“蓝室”是什么意思？

A.麻将馆 B.厕所 C.办公室 D.底片冲洗房

答案：我不知道什么意思，想不起来，好像没听说过。

12.“柏磨制，猴制，好旧拖卖板来西乃灭啊”说这句话的人是什么身份？

A.公司老总 B.司机 C.收破烂的 D.叫花子

答案：C。

13.“吉丝马懂”是什么意思？

A.嘉禾特酿的酒 B.嘉禾特产的茶油 C.嘉禾特制的麦芽糖 D.嘉禾特别的菜

答案：C。

14.“欢yu拉灾”是对哪类人的称呼？

A.帅哥 B.美女 C.老头 D.中年人

答案：B。

15.小王在路上很大生的对一个陌生人说：“邪了菜，菜了么hou。”，对方最有可能怎么办？

A.友好的和他握手 B.给他指明方向 C.骂人，然后动手 D.不理睬，当作没听到

答案：C。

二、是非题（每题3分，共5题计15分，回答是或者否）

1.“逃引阔”是对一个人的尊称吗？        否

2.小王对小刘说：“兄弟，今天晚上去我家打麻将吧。”小刘回答：“又了。”小刘答应小王了吗？      是

3.在饭店里有人问老板“hou罗采”的时候，老板应该拿菜单过去吗？      不应该，是结账了，问老板多少钱

4.一个小孩对同伴说，哎甲噶，你吃草了，是在羡慕对方吗？       还没看明白

5.一个陌生人对你说“怀低，新西那菜葛引啦”，是在意图跟你聊天吗？     是，问你是哪里人

三、连线题（每题3分，共5题计15分）

1.马亏                       A.蚯蚓

2.冷害                       B.没有门牙的人

3.马布堕                     C.青蛙

4.癌兜锅                     D.麻袋

5.活甲满                     E.烟屁股

1-C 2-A 3-D 4-E 5-B

四、普通话与嘉禾话互译（每题5分，共5题计25分，请将答案写在空格处）

1.么阔冷加，猫了太盖葛事新么又弄袜。

不可能的，没听见的事不要乱说。

2.去死，不要再来找我。

付四，么又作西来秦啥。

3.刚才我在有事，有话就现在说吧。

撮晒岛啥嗥事，嗥话九乃袜。

4.怀低，哥菜好引穷撒，凹机倒引过乃。

兄弟，刚才有人欺负我，叫几个人过来。

5.害乃，好啊动那蠢真葛干请些乃撒卖采，撒猫了付真西，蓝猫个葛洗好撒姐修力凑甲。跟台哈最送行葛事扎么罗就更葛用滋。如过海好啊次机回葛话，撒啊定又赖梦到于拉灾哇撒西红招，如过夜西又西乃哥半西红送别夹接七县葛话，撒西王西啊喂乃。

以前，有一段很纯真的感情摆在我面前，我没有去珍惜，等失去的时候我才后悔莫急。这天下最伤心的事差不多就这个样子。如果还有一次机会的话，我一定对那个女孩子说我喜欢她，如果硬是要在这份喜欢上加上一个期限的话，我希望是一万年。

---